Animation shows a vibration being transmitted from left to right. The position of the left most particle is also shown on a circle of reference. This should be helpful in appreciating relation between the phase of a wave and phase of a vibrating particle.